Home | Sitemap | Contact Us | Login   
   

Elder Wong Mei Testimony 黄微长老见证

Title: Words of encouragement and prayer 劝勉、祷告词
Date: 27-Aug-2012
Source/Author:         Elder Wong Mei 黄微长老

劝勉、祷告词
Words of encouragement and prayer

2003年10月 October, 2003
主提醒圣徒们要藉着灵修亲近主,让主的真理日日更新我们,让我们结出生命的果子。(约15:1-8)
[The Lord reminds all believers to develop closer relationship with Him through quite time. Let God’s truth renew us daily to bring forth the fruits of life. (John 15:1-8)]
枝子与枝子(约15:1-5)[Branch and branch(John 15:1-5)]
连在葡萄树 [Linked to the vine tree]
被圣灵充满 [Filled with Holy Spirit]
树结满果子 [Bearing fruit abundantly]

这是父神的大能和永恒的爱并主的心意,主的伤痛向我们显明。祂痛爱我们,拯救我们并要我们忠心传福音。

祂要我们细心察验祂所赐给我们的话语,并要祷告默想,就会明白祂的心意了。弟兄姐妹,让我们一同回应主的爱,一齐传扬十字架的大爱!
This is God’s almighty and eternal love as well as His will . God shows us His grievances. He loves us so much that He saves us. He wants us to preach
the gospel faithfully. He wants us to examine His Word carefully, pray and mediate in order to understand His will. Let us response to His love and share the great love of the cross!

(一)Verse 1
上帝爱世人,赐基督拯救罪人,叫一切信祂的,不至灭亡,反得永生。除祂以外,别无拯救,请你快快接受耶稣基督赐恩给你,主实在怜悯。
[For God so love the world, He gave Christ to save the sinners. Whoever believes in him shall not perish but have eternal life. Salvation is found in no one else except Him. Come and accept the gift of Jesus Christ quickly. The Lord is indeed merciful.]

(二)Verse 2
悔改得生,信者称为义人,耶稣救赎,白白称义,心里铭感,除祂以外,别无拯救,请你快快接受耶稣基督赐福于你,主实在慈爱。(这是布道诗歌)
[Repent and be saved, all believers are justified. Jesus saves, and freely given us righteousness. With a thankful heart, Salvation is found in no one else except Him. Come and accept the blessing giving by Jesus Christ quickly. The Lord is indeed merciful (An evangelistic song)]


[ Back ] [ Print Friendly ]